 Aktueller Dell - Tipp
|
|
|
Who's Online
|
|
Zur Zeit sind 81 Gäste und 0 Mitglied(er) online.
Sie sind ein anonymer Besucher. Sie können sich hier anmelden und dann viele kostenlose Features dieser Seite nutzen!
|
|
Online Werbung
|
|
|
Haupt - Menü
|
|
|
Terminkalender
|
|
|
Notebook WebTips
|
|
|
Seiten - Infos
|
|
|
Online WEB Tipps
|
|
|  |
|
|
|
|
|
|
|
Notebook DE - News rund um Notebooks !
Buchmesse: Russische Welt der Literatur für deutsche Leser
Veröffentlicht am Montag, dem 06. Juli 2015 von NoteBook-Infos |
|
Freie-PM.de: Auf der diesjährigen Frankfurter Buchmesse präsentiert der Russland-Stand (Halle 5.0, C114) russische Schriftsteller und Verlage mit einem vielfältigen Programm. Das Kulturjahr und die Problematik des Übersetzens sind Schwerpunkte in diesem Jahr.
(Frankfurt am Main/Moskau, 8. Oktober 2014)
Russland ist auch in diesem Jahr auf der Frankfurter Buchmesse (8. bis 12. Oktober) mit einem umfangreichen und vielfältigen Programm vertreten. Der Gemeinschaftsstand, der vom Moskauer Institut für Übersetzung im Auftrag der Föderalen Agentur der Russischen Föderation für Pressewesen und Massenkommunikation betreut wird, präsentiert auf 200 Quadratmetern zahlreiche Neuerscheinungen mit insgesamt etwa 1.000 Titel aus mehr als 50 Verlagen. Zudem finden am Stand Podiumsdiskussionen, Präsentationen, Workshops und Gespräche mit Schriftstellern statt.
Das derzeit laufende Kulturjahr der deutschen und russischen Sprache und Literatur in Russland und Deutschland spielt eine wichtige Rolle in diesem Jahr. Neben diesem Projekt und seiner offiziellen Webseite www.russjahr.de werden am Stand auch vom Moskauer Institut für Übersetzung unterstützte deutsche Ausgaben von Werken russischer Autoren vorgestellt. Zudem präsentiert der Verlag Rostok seine Buchreihe über deutsche Spuren in Sankt Petersburg.
Darüber hinaus resümiert anlässlich des 200. Geburtstages von Michail Lermontow der Rektor der Hochschule für Übersetzung der Moskauer Staatlichen Universität, Professor Nikolaj Garbowskij, welche Übersetzungen von Werken des großen russischen Schriftstellers jüngst in andere Sprachen erschienen sind. Auch Alexander Puschkin steht im Fokus - über Neuerscheinungen zum russischen Nationaldichter berichtet die stellvertretende Direktorin des Moskauer Staatlichen Puschkin-Museums Dr. Natalja Michajlowa.
Zum Themenbereich Übersetzungen und Übersetzen spricht Alexander Nitzberg. Der diesjährige Preisträger des russischen Übersetzerpreises "Read Russia" für die deutsche Übertragung von Bulgakows "Meister und Margarita" referiert über die Arbeit des Literaturübersetzers und geht dabei speziell auf die Probleme und Schwierigkeiten beim Übersetzen aus dem Russischen ein. Diesem Thema ist auch die Podiumsdiskussion "Wie und was soll man übersetzen?" mit renommierten Slawisten, Übersetzern und Verlegern gewidmet.
Auch bei den bewährten Veranstaltungen der Buchmesse "Forum Dialog" und "Lesezelt" ist Russland vertreten, unter anderem mit einem Gespräch über "Russische Literatur: Die letzten Nachrichten" unter Teilnahme von russischen Autoren und Literaturkritikern sowie mit einer Lesung von Sachar Prilepin.
Auf Einladung des russischen Verlegerverbands und der Föderalen Agentur der Russischen Föderation für Pressewesen und Massenkommunikation sind in diesem Jahr folgende russische Verlage am Gemeinschaftsstand vertreten: Sokrat aus Jekaterinburg, Swinjin aus Nowosibirsk, Kitap aus Baschkortostan, Koktebel aus Feodossija und der Tatarische Buchverlag. Die Verlage Russkij Mir, Peschkom w Istoriju, die Russische Stiftung für geisteswissenschaftliche und wissenschaftliche Literatur, Studija 4+4, Tekst, Marschrut sowie Verlage aus dem Programm der Moskauer Stadtregierung stellen ebenfalls ihre Neuerscheinungen vor.
Den Büchern aus dem Verlagsprogramm der Stadtregierung Moskau ist ein eigener Ausstellungsbereich gewidmet.
Des Weiteren präsentieren die russischen Schriftsteller Wladimir Scharow, Juri Bujda, Aleksej Makuschinskij, Juri Rjabinin, Ilja Odegow, Kanta Ibragimow und der Dichter Wjatscheslaw Kuprijanow am Russland-Stand ihre Bücher.
Offizieller Medienpartner des Russland-Standes auf der Frankfurter Buchmesse ist Russia Beyond The Headlines (RBTH), ein globales Medienprojekt der russischen Tageszeitung "Rossijskaja Gaseta" mit Sitz in Moskau.
Das vollständige Programm des Russland-Standes auf der Frankfurter Buchmesse finden Sie auf der offiziellen Webseite des Jahres der russischen Sprache und Literatur in Deutschland: Programm des Russlandstandes auf der Frankfurter Buchmesse 2014 (http://www.russjahr.de)
Weiterführende Informationen für Verleger und Übersetzer finden Sie auf der Webseite des Moskauer Instituts für Übersetzung: Moskauer Institut für Übersetzung (http://institutperevoda.ru/)
Über Russia Beyond The Headlines:
Russia Beyond The Headlines ist ein globales Medienprojekt der "Rossijskaja Gaseta", einer führenden russischen Tageszeitung. Diese gibt Russia Beyond The Headlines seit 2007 als monatliche Beilagen in weltweit renommierten Zeitungen heraus, unter anderem in "The New York Times", "Handelsblatt", "The Wall Street Journal", "The Daily Telegraph", "Le Figaro", "El Pais", "La Republica" und "Le Soir". Gegenwärtig gibt es 27 Ausgaben in 16 Sprachen und 22 Ländern. Die Gesamtauflage aller Ausgaben liegt bei 9,8 Millionen Exemplaren und erreicht über 31 Millionen Menschen auf der ganzen Welt. Außerdem gehören zu Russia Beyond The Headlines 19 Onlineausgaben in 16 Sprachen, eine deutsch- und englischsprachige iPad-App sowie das Analyseportal Russia Direct. Seit März 2014 ist Russia Beyond The Headlines offizieller Medienpartner des Jahres der russischen Sprache und Literatur in Deutschland 2014/15.
Russia Beyond The Headlines in Deutschland c/o KaiserCommunication GmbH
Olga Vaulina
Zimmerstraße 79-80
10117 Berlin
olga.vaulina@rbth.com
030 7261 88 438
http://de.rbth.com/
(Weitere interessante News, Infos & Tipps rund ums Thema Tablet-PC / iPad gibt es hier.)
Zitiert aus der Veröffentlichung des Autors >> PR-Gateway << auf http://www.freie-pressemitteilungen.de. Haftungsausschluss: Freie-PresseMitteilungen.de / dieses News-Portal distanzieren sich von dem Inhalt der News / Pressemitteilung und machen sich den Inhalt nicht zu eigen!
Auf der diesjährigen Frankfurter Buchmesse präsentiert der Russland-Stand (Halle 5.0, C114) russische Schriftsteller und Verlage mit einem vielfältigen Programm. Das Kulturjahr und die Problematik des Übersetzens sind Schwerpunkte in diesem Jahr.
(Frankfurt am Main/Moskau, 8. Oktober 2014)
Russland ist auch in diesem Jahr auf der Frankfurter Buchmesse (8. bis 12. Oktober) mit einem umfangreichen und vielfältigen Programm vertreten. Der Gemeinschaftsstand, der vom Moskauer Institut für Übersetzung im Auftrag der Föderalen Agentur der Russischen Föderation für Pressewesen und Massenkommunikation betreut wird, präsentiert auf 200 Quadratmetern zahlreiche Neuerscheinungen mit insgesamt etwa 1.000 Titel aus mehr als 50 Verlagen. Zudem finden am Stand Podiumsdiskussionen, Präsentationen, Workshops und Gespräche mit Schriftstellern statt.
Das derzeit laufende Kulturjahr der deutschen und russischen Sprache und Literatur in Russland und Deutschland spielt eine wichtige Rolle in diesem Jahr. Neben diesem Projekt und seiner offiziellen Webseite www.russjahr.de werden am Stand auch vom Moskauer Institut für Übersetzung unterstützte deutsche Ausgaben von Werken russischer Autoren vorgestellt. Zudem präsentiert der Verlag Rostok seine Buchreihe über deutsche Spuren in Sankt Petersburg.
Darüber hinaus resümiert anlässlich des 200. Geburtstages von Michail Lermontow der Rektor der Hochschule für Übersetzung der Moskauer Staatlichen Universität, Professor Nikolaj Garbowskij, welche Übersetzungen von Werken des großen russischen Schriftstellers jüngst in andere Sprachen erschienen sind. Auch Alexander Puschkin steht im Fokus - über Neuerscheinungen zum russischen Nationaldichter berichtet die stellvertretende Direktorin des Moskauer Staatlichen Puschkin-Museums Dr. Natalja Michajlowa.
Zum Themenbereich Übersetzungen und Übersetzen spricht Alexander Nitzberg. Der diesjährige Preisträger des russischen Übersetzerpreises "Read Russia" für die deutsche Übertragung von Bulgakows "Meister und Margarita" referiert über die Arbeit des Literaturübersetzers und geht dabei speziell auf die Probleme und Schwierigkeiten beim Übersetzen aus dem Russischen ein. Diesem Thema ist auch die Podiumsdiskussion "Wie und was soll man übersetzen?" mit renommierten Slawisten, Übersetzern und Verlegern gewidmet.
Auch bei den bewährten Veranstaltungen der Buchmesse "Forum Dialog" und "Lesezelt" ist Russland vertreten, unter anderem mit einem Gespräch über "Russische Literatur: Die letzten Nachrichten" unter Teilnahme von russischen Autoren und Literaturkritikern sowie mit einer Lesung von Sachar Prilepin.
Auf Einladung des russischen Verlegerverbands und der Föderalen Agentur der Russischen Föderation für Pressewesen und Massenkommunikation sind in diesem Jahr folgende russische Verlage am Gemeinschaftsstand vertreten: Sokrat aus Jekaterinburg, Swinjin aus Nowosibirsk, Kitap aus Baschkortostan, Koktebel aus Feodossija und der Tatarische Buchverlag. Die Verlage Russkij Mir, Peschkom w Istoriju, die Russische Stiftung für geisteswissenschaftliche und wissenschaftliche Literatur, Studija 4+4, Tekst, Marschrut sowie Verlage aus dem Programm der Moskauer Stadtregierung stellen ebenfalls ihre Neuerscheinungen vor.
Den Büchern aus dem Verlagsprogramm der Stadtregierung Moskau ist ein eigener Ausstellungsbereich gewidmet.
Des Weiteren präsentieren die russischen Schriftsteller Wladimir Scharow, Juri Bujda, Aleksej Makuschinskij, Juri Rjabinin, Ilja Odegow, Kanta Ibragimow und der Dichter Wjatscheslaw Kuprijanow am Russland-Stand ihre Bücher.
Offizieller Medienpartner des Russland-Standes auf der Frankfurter Buchmesse ist Russia Beyond The Headlines (RBTH), ein globales Medienprojekt der russischen Tageszeitung "Rossijskaja Gaseta" mit Sitz in Moskau.
Das vollständige Programm des Russland-Standes auf der Frankfurter Buchmesse finden Sie auf der offiziellen Webseite des Jahres der russischen Sprache und Literatur in Deutschland: Programm des Russlandstandes auf der Frankfurter Buchmesse 2014 (http://www.russjahr.de)
Weiterführende Informationen für Verleger und Übersetzer finden Sie auf der Webseite des Moskauer Instituts für Übersetzung: Moskauer Institut für Übersetzung (http://institutperevoda.ru/)
Über Russia Beyond The Headlines:
Russia Beyond The Headlines ist ein globales Medienprojekt der "Rossijskaja Gaseta", einer führenden russischen Tageszeitung. Diese gibt Russia Beyond The Headlines seit 2007 als monatliche Beilagen in weltweit renommierten Zeitungen heraus, unter anderem in "The New York Times", "Handelsblatt", "The Wall Street Journal", "The Daily Telegraph", "Le Figaro", "El Pais", "La Republica" und "Le Soir". Gegenwärtig gibt es 27 Ausgaben in 16 Sprachen und 22 Ländern. Die Gesamtauflage aller Ausgaben liegt bei 9,8 Millionen Exemplaren und erreicht über 31 Millionen Menschen auf der ganzen Welt. Außerdem gehören zu Russia Beyond The Headlines 19 Onlineausgaben in 16 Sprachen, eine deutsch- und englischsprachige iPad-App sowie das Analyseportal Russia Direct. Seit März 2014 ist Russia Beyond The Headlines offizieller Medienpartner des Jahres der russischen Sprache und Literatur in Deutschland 2014/15.
Russia Beyond The Headlines in Deutschland c/o KaiserCommunication GmbH
Olga Vaulina
Zimmerstraße 79-80
10117 Berlin
olga.vaulina@rbth.com
030 7261 88 438
http://de.rbth.com/
(Weitere interessante News, Infos & Tipps rund ums Thema Tablet-PC / iPad gibt es hier.)
Zitiert aus der Veröffentlichung des Autors >> PR-Gateway << auf http://www.freie-pressemitteilungen.de. Haftungsausschluss: Freie-PresseMitteilungen.de / dieses News-Portal distanzieren sich von dem Inhalt der News / Pressemitteilung und machen sich den Inhalt nicht zu eigen!
|
|
Für die Inhalte dieser Veröffentlichung ist nicht Notebooks-123.de als News-Portal sondern ausschließlich der Autor (Freie-PM.de) verantwortlich (siehe AGB). Haftungsausschluss: Notebooks-123.de distanziert sich von dem Inhalt dieser Veröffentlichung (News / Pressemitteilung inklusive etwaiger Bilder) und macht sich diesen demzufolge auch nicht zu Eigen! |
| "Buchmesse: Russische Welt der Literatur für deutsche Leser" | Anmelden oder Einloggen | 0 Kommentare |
|
| | Für den Inhalt der Kommentare sind die Verfasser verantwortlich. |
|
|
|
Keine anonymen Kommentare möglich, bitte zuerst anmelden |
|
| Diese Web-Videos bei Notebooks-123.de könnten Sie auch interessieren: |
Notebook Acer Swift 3 im Test: AMD Ryzen macht Damp ...
 | Asus Transformer Mini: Lautloser Langläufer im Test
 | Razer Blade Stealth: Notebook mit Extra-Gehäuse für ...
 |
|
|
| Diese Fotos bei Notebooks-123.de könnten Sie auch interessieren: |
ASUS-N73S-2016-160620-DSC_7003.jpg
 | ASUS-N73S-2016-160620-DSC_7010.jpg
 | ASUS-N73S-2016-160620-DSC_7001.jpg
 | | |
|
| Diese Lexikon-Einträge bei Notebooks-123.de könnten Sie auch interessieren: |
 Notebook
Ein Notebook [ˈnoʊtˌbʊk] (engl. notebook – Notizbuch) – auch Laptop [ˈlæpˌtɔp] Aussprache?/i (engl. laptop – „auf dem Schoß“) ist ein kleiner, tragbarer Computer.
Laptop (maskulin, selten neutrum) ist der Begriff für den mobilen Computer, der auf dem Schoß Platz findet.
Ende der 1980er Jahre führte Toshiba den Begriff Notebook ein, um besonders kompakte und leichte (wie ein Notizbuch) Geräte besser vermarkten zu können.
Inzwischen werden die Begriffe No ...
Podcasting
Podcasting bezeichnet das Produzieren und Anbieten von Mediendateien (Audio oder Video) über das Internet. Das Kofferwort setzt sich aus den beiden Wörtern iPod und Broadcasting zusammen. Ein einzelner Podcast (deutsch: ein Hörstück, genauer Hördatei oder Bewegtbilddatei) ist somit eine Serie von Medienbeiträgen (Episoden), die über einen Feed (meistens RSS) automatisch bezogen werden können.
Man kann Podcasts als Radio- oder Fernsehsendungen auffassen, die sich unabhängig von Sendezeiten kon ...
| Diese Web-Links bei Notebooks-123.de könnten Sie auch interessieren: |
Links sortieren nach: Titel (A\D) Datum (A\D) Bewertung (A\D) Popularität (A\D)
Notebook auf Wikipedia.org
Beschreibung: Ein Notebook [ˈnoʊtˌbʊk] (engl. notebook – Notizbuch) – auch Laptop [ˈlæpˌtɔp] Aussprache?/i (engl. laptop – „auf dem Schoß“) ist ein kleiner, tragbarer Computer!
Hinzugefügt am: 03.03.2010 Besucher: 1721 Link bewerten Kategorie: Notebook - Infos
| Diese News bei Notebooks-123.de könnten Sie auch interessieren: |
Benzin (E5, E10, Super Plus), Diesel, Biodiesel, Autogas, Erdgas: Nützlicher Service in Zeiten steigender Benzinpreise - das Telefonbuch bietet aktuellen Benzinpreisvergleich per App, mobil oder PC! (NoteBook-Infos, 23.04.2022)
Die Benzinpreise an deutschen Tankstellen steigen immer weiter und befinden sich derzeit auf einem Allzeithoch.
Dabei gibt es starke Schwankungen zwischen den lokalen Tankstellen - je nach Treibstoff-Art zwischen 5 und 50 Cent. Einfach zur nächsten Tankstelle zu fahren und zu tanken, könnte also für eine unverhältnismäßig hohe Rechnung sorgen.
Hilfestellung bietet das Feature Benzinpreisvergleich von "Das Telefonbuch" mit praktischer Benzinpreissuche in Echtzeitlage ...
Digitales Handwerkzeug zukunftsfähig machen (PR-Gateway, 07.09.2020)
Branchensoftware effizient und effektiv nutzen
Mobile Endgeräte wie Notebooks, Tablets oder Smartphones gehören heute für viele Handwerker zum Arbeitsalltag. Beim Datenaustausch mit der üblicherweise eingesetzten Branchensoftware gibt es jedoch nicht selten Defizite. Der Betrieb der in vielen Handwerksbetrieben oft über viele Jahre genutzten Software-Pakete mittels moderner und leistungsfähiger Terminal Server verspricht hier Abhilfe.
Nicht nur um kaufmännische Geschäftsprozesse zu ...
Geocaching: mit der Firma Dresden entdecken (PR-Gateway, 04.09.2020)
Bei der Trendaktivität Geocaching lassen sich Landeshauptstadt und Mitarbeiter neu erleben
Dresden. Die Sommerferien neigen sich dem Ende zu. Die Mitarbeiter kehren aus dem Urlaub zurück und für die neuen Auszubildenden startet ein aufregender Lebensabschnitt. Die Firma als solche steht angesichts grassierender Corona-Pandemie und ihren Begleiterscheinungen wie einbrechenden Auftragszahlen und strengen Hygienevorschriften vor besonderen Herausforderungen. Nicht die kleinste hierbei ist, d ...
Jetzt das Richtige: Teamevent in Stuttgart (PR-Gateway, 02.09.2020)
In Zeiten von Corona sind Teambuilding-Maßnahmen besonders wichtig
Stuttgart. Viele hatten es geahnt und doch ist die Höhe des bundesdeutschen Wirtschaftseinbruchs erschreckend: Um 10,1 Prozent ging das hiesige Bruttoinlandsprodukt im vergangenen Quartal zurück, in der Eurozone gar um 12,1 Prozent. Die Region Stuttgart ist mit seinen internationalen und in Schlüsselbranchen aufgestellten Unternehmen samt Zulieferern in besonderem Maße betroffen. Milliardenschweren Hilfsprogrammen zum Trot ...
Tripada® Yoga Basic Plus - Fortbildung und Zertifizierung für Yogalehrer ZPP (PR-Gateway, 14.08.2020)
Schulung am 22. +23. August 2020 auf ein bewährtes Yoga Konzept
Die Tripada Akademie für Gesundheit und Yoga in Wuppertal bietet am 22. + 23. August 2020 die nächste Konzeptschulung unter Leitung von Hans Deutzmann auf den bewährten Tripada ® Yoga Basic Plus Kurs an. Diese Schulung richtet sich als Fortbildung an bereits ausgebildete Yogalehrer, die sich nicht den Stress machen möchten, für eine Zertifizierung bei der Zentralen Prü ...
Tripada® Fortbildung Yoga für Schwangere im Juli 2020 (PR-Gateway, 31.07.2020)
Fortbildung für Yogalehrer mit Kassenzulassung nach § 20 SGB V
Am 25. + 26. Juli 2020 ist die Fortbildung "Yoga für Schwangere" in der Tripada Akademie für Gesundheit und Yoga in Wuppertal erfolgreich von den Teilnehmern absolviert worden.
Als Modul der 2 jährigen Tripada® Yogalehrerausbildung mit Kassenanerkennung nach § 20 SGB V wurde den Teilnehmern umfangreich sämtliches Know-how in Bezug auf den Yogaunterricht mit Schw ...
auvisio Mobiler Full-HD-IPS-Touchscreen mit 39,6 cm/15,6'' (PR-Gateway, 31.07.2020)
Externer Touchscreen-Monitor für viele Geräte
- Mit Touch-Funktion perfekt als Gaming- oder Zweitmonitor
- Zum Verbinden mit Smartphones, Nintendo Switch, Laptops und MacBooks
- Kompatibel mit Samsung DeX-Tablets und -Smartphones
- IPS-Display für kontrastreiche und brillante Farben
- Mit Full-HD-Auflösung und Stereo-Lautsprecher
- Ausdauernder Akku für bis zu 5 Stunden Laufzeit
Mit einem zusätzlichen Bildschirm erweitert man die Desktop ...
Gesundheitskurse in der Tripada Akademie Wuppertal (PR-Gateway, 16.06.2020)
Wiederbeginn seit Mitte Mai 2020
Seit dem 14. Mai 2020 laufen die Gesundheitskurse in der Tripada Akademie für Gesundheit und Yoga in Wuppertal wieder. Während der Corona-Pause wurde ein umfangreiches Online Kurs Angebot auf die Beine gestellt. Hierzu haben sich die Tripada Partner aus verschiedenen Städten mit dem Hauptsitz der Tripada Akademie in Wuppertal vernetzt und einen Online Kursplan mit ca. 20 Online-Live-Stunden in der W ...
Zeiterfassungssystem für Mitarbeiter (PR-Gateway, 14.06.2020)
Günstig, einfach und Web-basiert
Laut neuem Arbeitsgesetz, Mitarbeiter Zeiterfassung ist ein wichtiges Mittel in allen kleinen und mittelständigen Unternehmen geworden. EuGH hat entschieden dass bald Arbeitgeber verpflichtet ist, die Arbeitszeit ihrer Mitarbeiter zu erfassen. Je transparenter die Prozesse und Abläufe in Ihrem Unternehmen sind, desto klarer sehen Sie, wo sich das Verhältnis von Aufwand und Ertrag bzw. von investierter Zeit und erbrachter Leistung gegebenenfalls noch verbe ...
Josip Heit im Interview zum Welt-Passwort-Tag und das Thema Blockchain (PR-Gateway, 08.05.2020)
Die weltweite Bedeutung einer effektiven und sicheren Passwortverwaltung wurde durch die aktuell mörderische Corona-Pandemie und den damit verbundenen drastischen, zumeist unorganisierten Anstieg von remote-arbeitenden Mitarbeitern, da in der Corona-Krise viele ihre Arbeit im Homeoffice verrichten, wieder einmal deutlich. Auch der gestrige Welt-Passwort-Tag, welcher seit 2013 jeden ersten Donnerstag im Mai begangen wird, rückt das Thema Passwortsicherheit einmal wieder in den Vordergrund und gib ...
| Werbung bei Notebooks-123.de: |
| Buchmesse: Russische Welt der Literatur für deutsche Leser |
|
|
Aktuelles Amazon-Schnäppchen
|
|
|
Video Tipp @ Notebooks-123.de
|
|
|
Online Werbung
|
|
|
Verwandte Links
|
|
|
Artikel Bewertung
|
|
durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0
|
|
Online Werbung
|
|
|
Möglichkeiten
|
|
|
|
